Übersetzen Französisch Arabisch غرض معين

relevante Treffer

• tactique (adj.) , {mil.}
  وَسِيلَةٌ لِتَحْقِيقِ غَرَضٍ مُعَيَّن {جيش}
  mehr ...
• but (n.)
  غَرَض
  mehr ...
• la destination (n.) , f
  غرض
  mehr ...
• el marc (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• la chose (n.) , f
  غرض
  mehr ...
• el souhait (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• el cachet (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• projet (n.) , {jorn.}
  غَرَض {صحافة}
  mehr ...
• el objectif (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• el bout (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• la fin (n.) , f
  غرض
  mehr ...
• la cible (n.) , f
  غرض
  mehr ...
• la marque (n.) , f
  غرض
  mehr ...
• el mark (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• el objet (n.) , m
  غرض
  mehr ...
• suffire (v.)
  وفى بالغرض
  mehr ...
• el nonce (n.) , m
  الغرض الحاضر
  mehr ...
• désintéressé (adj.)
  خلو من الغرض {désintéressée}
  mehr ...
• arrière-pensée (n.) , {verwaltung.}
  غَرَض مُبْطَن {إدارة}
  mehr ...
• inadéquat (adj.)
  غير واف بالغرض {inadéquate}
  mehr ...
• litote (n.) , {lit.}
  أُسْلُوب بَيَانِيّ الْغَرَض مِنْهُ تَخْفِيف الْحِدَّة فِي التَّعْبِير {أدب}
  mehr ...
• particulier (adj.)
  معين {particulière}
  mehr ...
• el losange (n.) , {formes}, m
  معين
  mehr ...
• assigné (adj.)
  مُعَيَّن
  mehr ...
• prosélyte (n.)
  مُعِين
  mehr ...
• caractéristique (adj.)
  معين
  mehr ...
• nommé (adj.)
  مُعَيَّنٌ {في مَنْصِب}
  mehr ...
• el diamant (n.) , m
  معين
  mehr ...
• définitif (adj.)
  معين {définitive}
  mehr ...
• préfix (adj.)
  مُعَيَّن
  mehr ...

Textbeispiele

• Quelle différence entre l'urine de lion et de tigre ?
  إنّه يُفيد بالغرض معي
• Donnez un but à mes mamelons !
  استخدموا حلماتى فى غرض معين
• Je veux donner un but à mes mamelons.
  اريد ان استخدم حلماتى فى غرض معين
• Ceux en costume ne comprennent jamais. Explique-moi.
  .البدلة لا تفي بالغرض - .جرّبي معي -
• Je sais pas. Assure.
  لا أعلم, لهذا الغرض أنتَ معي
• Il est complètement disproportionné pour son utilisation.
  حجمه غير متكافئ مع غرضه
• Sous réserve de modifications appropriées, le barème actuel des quotes-parts des Nations Unies pourrait être utilisé à cette fin.
  ويمكن تطبيق جدول الأنصبة المقررة الحالي للأمم المتحدة لتحقيق هذا الغرض مع إدخال التعديلات المناسبة عليه.
• C'est un objectif qui exige une stratégie complète et intégrée, compte tenu en particulier du poids des coutumes et des traditions.
  ويلزم وضع استراتيجية شاملة ومتكاملة لهذا الغرض، مع مراعاة وزن الأعراف والتقاليد بشكل خاص.
• C'est un petit bateau. S'ils sont introuvables, ça doit être voulu.
  إنّها مركبة صغيرة، وطالما لا يسعكَ .إيحادهم، فلا بدّ أن ذلك نابع من غرضٍ معيّن
• Est ce que tu as vraiment une mission ou tu aimes juste dire des conneries ?
  هل لديك غرض معين أم أنك تثرثر فحسب؟ أنت فقدت الفتاة,أليس كذلك؟